본문으로 건너뛰기
매주 화요일·금요일, 삶에 바로 쓰는 새 글
JJim's Smart Life쉽게 배우는 생활 매거진

길을 잃고 도움을 요청할 때, 지도와 함께 쓰는 영어

어른을 위한 해외여행 영어 한마디 · 9회

게시용 본문

지도 앱의 파란 점은 분명 내 위치를 가리키는데, 어느 방향으로 걸어야 하는지 모르겠습니다. 골목을 한 바퀴 돌았더니 아까 본 빵집이 다시 나타납니다.

이럴 때는 지나가는 사람에게 휴대전화 지도를 보여주며 도움을 요청하세요. 목적지 이름을 정확하게 발음하지 못해도 화면을 보여주면 충분합니다.

오늘 꼭 기억할 한 문장

Excuse me, could you help me find this place? 실례합니다. 이곳을 찾는 데 도와주시겠어요?  ·  발음 도움: 익스큐즈 미, 쿠쥬 헬프 미 파인드 디스 플레이스?

이럴 때 사용하세요

길을 잃었거나 지도만으로 목적지를 찾기 어려울 때 사용합니다. 휴대전화 화면이나 적어둔 주소를 보여주면서 “this place”라고 말하면 됩니다.

오늘의 핵심 표현

Where am I on this map? 이 지도에서 제가 어디에 있나요?  ·  발음 도움: 웨어 앰 아이 언 디스 맵?
Is it within walking distance? 걸어갈 수 있는 거리인가요?  ·  발음 도움: 이즈 잇 위딘 워킹 디스턴스?
How long does it take on foot? 걸어서 얼마나 걸리나요?  ·  발음 도움: 하우 롱 더즈 잇 테이크 언 풋?
Which bus should I take? 어느 버스를 타야 하나요?  ·  발음 도움: 위치 버스 슈다이 테이크?
Could you point me in the right direction? 맞는 방향을 가리켜 주시겠어요?  ·  발음 도움: 쿠쥬 포인트 미 인 더 라이트 디렉션?

짧은 실전 대화

Traveler: Excuse me, could you help me find this place?
실례합니다. 이곳을 찾는 데 도와주시겠어요?

Local: Sure. It’s near the train station.
물론이죠. 기차역 근처입니다.

Traveler: Is it within walking distance?
걸어갈 수 있는 거리인가요?

Local: Yes. Go straight and turn right at the bank.
네. 곧장 가다가 은행에서 오른쪽으로 도세요.

Traveler: How long does it take on foot?
걸어서 얼마나 걸리나요?

Local: About ten minutes.
약 10분 걸립니다.

Traveler: Thank you. That helps a lot.
감사합니다. 큰 도움이 됐습니다.

말이 너무 빠를 때

Could you say that again more slowly, please? 조금 천천히 다시 말씀해 주시겠어요?  ·  발음 도움: 쿠쥬 세이 댓 어게인 모어 슬로울리, 플리즈?

길 안내에는 straight, left, right, corner 같은 단어가 자주 나옵니다. 설명 전체를 놓쳤다면 방향을 손으로 가리켜 달라고 요청하세요.

어른들이 기억하면 좋은 요령

잠깐 웃고 가는 영어
길을 물었더니 친절한 분이 “Go straight”라고 했습니다. 저는 너무 성실하게 곧장만 갔고, 결국 목적지를 지나쳤습니다. 영어도 인생도 가끔은 중간에 지도를 다시 확인해야 합니다. ㅎㅎ

30초 말하기 연습

오늘의 세 문장

Could you help me find this place? 이곳을 찾는 데 도와주시겠어요?
Is it within walking distance? 걸어갈 수 있는 거리인가요?
How long does it take on foot? 걸어서 얼마나 걸리나요?

길을 잃었다는 사실보다 혼자 계속 헤매는 것이 더 힘듭니다.

지도를 보여주며 정중하게 첫 문장을 말해 보세요. 대부분의 사람은 기꺼이 방향을 알려줄 것입니다.

다음 회 예고
여행 중 병원이나 약국에서 아픈 곳과 증상을 짧게 설명하는 영어
건강·금융 관련 내용은 일반적인 정보 제공을 목적으로 하며, 개인별 진단·치료 또는 투자 자문을 대신하지 않습니다.

여러분의 경험과 생각을 남겨주세요. 댓글은 관리자의 확인 후 공개됩니다.

댓글을 남겨주세요

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 표시된 항목은 필수입니다.